홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
기본정보
- ㆍ자료ID
- B017_01_A00105_001
- ㆍ입수처
- 김영유(강릉김씨 노가니 김진사댁)
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 서간통고류-간찰(簡札)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 미상년 ?성적 간찰 / ?聖迪 簡札
- ㆍ발급자
-
성적(?聖迪, ?~?)
원문내용: 弟 聖迪 頓추정:
- ㆍ수취자
-
미상인(?~?)
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
5월 10일간지연도:왕력:추정시기:본문: 壬申五月十
- ㆍ형태정보
-
점수:크기: 27.2 × 48접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
해제
해제가 존재하지 않습니다.
원문
魯磵 金生員宅 入納
李進士 候狀 [手決] 謹封
冬春兩度書 俱未承
覆 逖矣瞻詠 何時可已
伏惟 肇炎
兄做履珍毖 而閤內無他
憂冗耶 種種慰溯無任
區區 泥峴遭艱 或冀
上來叙阻 竟得無辭 何悵
何悵 弟 如昨狀 而僦居僻巷
頓無不趁 柰何 科事以
增意判下 將以八初涓吉
是兄鼓銳之秋 望得
努力 方如弟則老退日甚
自憐自憐 所約事數交送
言終不許 亦復柰何
柰何 間欲戾洛耶 科事
未知開場 今何耶而如/
今距還 則毋寧京試之爲愈耶 甚企甚企 頃對李志晉之
兄邊 而遄奉未易 臨紙不禁邇思 適聞新倅幸
從 俾之存問 未知何以應之 而亦要傳簡 能不浮沈/
耶 便甚忙 胡草不宣 狀式
壬申五月十日 弟 聖迪 頓
