홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
기본정보
- ㆍ자료ID
- B017_01_A00029_001
- ㆍ입수처
- 김영유(강릉김씨 노가니 김진사댁)
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 서간통고류-간찰(簡札)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 미상년 김광서 간찰 / 金光瑞 簡札
- ㆍ발급자
-
김광서(金光瑞, ?~?)
원문내용:추정:
- ㆍ수취자
-
미상인(?~?)
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
간지연도: 庚申왕력:추정시기:본문:
- ㆍ형태정보
-
점수:크기: 28 × 38접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- 미상년(庚申), 2월 2일에 김광서(金光瑞)가 미상인에게 보내는 감사를 전하는 간찰
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
해제
미상년(庚申) 2월 2일에 김광서(金光瑞)가 미상인에게 보내는 간찰이다. 주요 내용은 김광서가 상대방에게 환곡(還穀)과 삭선(朔膳)을 잘 바쳤으니 괘념치 말 것을 당부하고 보내준 3가지 선물에 감사를 전하는 것이다. 편지 끝에는 상대방에게 역서(曆書)를 부쳤는데, 과연 잘 도착했는지 물었다. 조선 후기 양반들의 교유에는 선물 문화가 자리하고 있었고, 이 편지에서도 그러한 모습을 확인할 수 있다.
원문
溸仰方深 卽褫承拜惠札 欣慰如奉對討 謹審春寒靜履連護晏重 何等仰慰之至 光瑞歲前 以本病上京矣 還於不過數日 其他何足奉聞 還上朔膳 各別善捧 切勿掛念也 近來三種情念 至此尤爲感謝僕僕 餘撓甚 不備式例 曆書付送矣 其果抵達耶 庚申二月初二日 金光瑞拜
