홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
기본정보
- ㆍ자료ID
- B017_01_A00014_001
- ㆍ입수처
- 김영유(강릉김씨 노가니 김진사댁)
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 서간통고류-위답(慰答)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 1757년 송능상 위답 / 宋能相 慰答
- ㆍ발급자
-
송능상(宋能相, 1710~1758)
원문내용:추정:
- ㆍ수취자
-
김 생원(金 生員)
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
1757년 11월 11일간지연도: 丁丑왕력:추정시기:본문:
- ㆍ형태정보
-
점수:크기: 48 × 45접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- 1757년(정축) 11월 11일에 고애자(孤哀子) 송능상(宋能相)이 김 생원에게 보내는 위답(慰答)
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
해제
1757년(정축) 11월 11일에 고애자(孤哀子) 송능상(宋能相)이 김 생원에게 보내는 위답(慰答)이다. 주요 내용은 상중에 있는 자기 집에 왕림하여 조문(弔問)하고 궤연(几筵)에 술잔을 올린 일에 감사를 전하는 것이다.
송능상은 김 생원에게 지난 만남에는 상중에 바빠서 충분히 이야기를 나누지 못했던 섭섭하고 아쉬운 마음을 전하고, 상대방이 조문 후 먼 길을 잘 돌아갔는지 물었다. 자신은 사우들의 도움으로 장례를 마친 근황과 조정에서 장례에 쓸 물자를 내려주고 제물과 제문을 보내신 성은(聖恩)에 대해 영광되고 감사한 마음을 드러냈다. 발신자 송능상(1710~1758)의 자는 사능(士能)‧사홍(士弘)‧사룡(士龍)이고 호는 운평(雲坪)‧동해자(東海子)이며 본관은 은진(恩津)이다. 남당(南塘) 한원진(韓元震)의 문하에서 학문을 닦고 늑천(櫟泉) 송명흠(宋明欽)과 교류했다. 1739년(영조 15) 좌상 송인명(宋寅明)이 연석(筵席) 추천하여 장령, 시강원집의, 장악원정 등을 역임했다. 저서로 『운평집(雲坪集)』 10권 4책이 전한다.
원문
稽首再拜 嘗從家集中 服習仁里文獻 日者寵臨 弔孤致奠 荷意勤縟 何等感歎 悲擾不克穩叙 迨切悵恨 天時觱發 遠道安稅否 孤哀年久遷厝 幸賴士友助擧 而庀葬賜祭 聖恩侈甚 榮感何極 一縷甚頑 尙遲溘滅 逢此歲暮 崩隕益甚 荼毒殘喘 後期難再 謹奉疏替謝 荒迷不宣 正遠自愛 謹疏 丁丑復之十一 孤哀子宋能相疏上
金生員座前
