홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
기본정보
해제
권위가 경사를 축하하며 지은 칠언율시(七言律詩)이다. 시는 비단옷이 버드나무 푸른빛을 훔친 듯한 맑은 날의 풍경과, 은화(恩花)와 함께하는 피리 소리 속에서 경사의 특별한 빛남을 묘사하였다. 춤추는 채색 장식이 부모를 기쁘게 하고 집안을 영화롭게 하며, 입신하여 나라에 보답하고 높은 자리에 나아가 임금을 섬길 것을 기원하였다. 끝으로, 구봉(九封)의 영예를 가문이 극진히 누리게 되었음을 찬양하며, 진심 어린 축하의 말을 길게 전한다고 하였다. 이 시는 가문의 경사를 자연 경관, 음악, 의례적 상징과 결합하여 표현하고 있으며, ‘두 대의 명성’과 ‘구봉의 영예’라는 표현에서 세대 간의 영광 계승을 강조하였다. 이를 통해 조선 후기 경사시가 지닌 미학적 장치와 유교적 가치관을 동시에 엿볼 수 있다.
원문
一脈器山接海鄕
奇君兩代大名揚
衫偸碧柳新晴色
笛伴恩花異數光
舞彩悅親榮溢戶
立身許國侍雲方
九封餘慶吾家極
眷眷端宜賀語長
家人偉 謹稿
