홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
기본정보
- ㆍ자료ID
- A006_01_A00491_001
- ㆍ입수처
- 안동권씨 청풍당
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 서간통고류-간찰(簡札)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 척종 노규 간찰 / 戚從 盧奎 簡札
- ㆍ발급자
-
척종 노규(戚從 盧奎)
원문내용:추정:
- ㆍ수취자
-
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
간지연도:왕력:추정시기:본문: 庚元旬8일
- ㆍ형태정보
-
점수:크기: 27.7 × 41.5접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- 안부인사를 여쭈고 근황과 과거시험에 대한 여러 생각과 기대를 전하는 편지
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
해제
해제가 존재하지 않습니다.
원문
地夐東南 聲塵漠然 秖有瞻耿 不覺勞夢 第在京師 聞覽東榜 至於美名之并掛生進 不勝聳肩栢悅 而會期 又此臨迫 寶駕 那日戾洛 勞攘餘 旅候晏勝 科事 亦能就緖耶 溯昻區區且念 戚從 奉檄南來 省候靖安 喜幸何已 第公務多惱 且以仲吳會事 遙坐熏心而在情也 小無周旋之益 悶歎奈何 文筆并兼者 雖欲圖得 是可容易乎 若各入則空席之買 不徒多費 事且難便 尊旣觀兩場 則爲人謀忠 亦係成科之厚德 終場則爲吾弟書給 未知何如耶 如非尊我至切之間 則豈有是說 且非兩場 則何况生此之計耶 顧此侍下情勢 期於結實然後 可以悅親 而結實之策 惟恃於尊 幸諒之恕之 必無負此望如何 餘惟祝尊與舍弟 同年摘蓮 受此戱墨也 聞便暫此 不宣狀儀 伴簡雖些 以情笑領如何 旣得雄詞 則於尊科事 亦不無相藉之益矣 必詳細議周旋 如何如何
庚元旬八日 戚從 魯奎 頓
