상대의 안부를 정중히 묻고, 자신의 상황을 담담히 전하면서 아이 셋이 동시에 마마(홍역)를 앓고 있어 증세가 허약하고 위중하다는 점을 강조하였다. 특히 의사의 처방에 따라 진계(陳鷄)를 사용해야 하나 철이 맞지 않아 어디에서도 구할 수 없음을 토로하며, 아이가 입까지 헐기 시작했다는 절박한 상황을 덧붙이고 있다. 이전에도 도움을 받은 바 있는데 또다시 폐를 끼치게 되어 민망하다고 하였다. 그럼에도 오직 의지할 곳은 형님뿐이라며 진심을 담아 부탁하였다. 관청을 동원해도 어려운 일인 줄 알지만 하인들을 통해 구해줄 수 있기를 간곡히 청하고, 그 대가로 은(銀) 1냥(兩)을 동봉했으니 꼭 분부하여 마련해 달라고 요청하였다. 말미에는 암탉이 구하기 어렵다면 수탉도 대체할 수 있겠다는 말을 덧붙여 실효성 있는 방안을 제시하였다. 이 편지는 가족의 건강을 위한 실질적이고 간절한 요청이 담긴 간찰로, 조선 사대부 사회에서도 질병과 자식의 돌봄은 예외 없는 보편적 과제였음을 보여준다. 절제된 문장 안에 담긴 인간적 애절함과 호소가 돋보이는 사례라 하겠다.