홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
기본정보
- ㆍ자료ID
- A004_01_A00745_001
- ㆍ입수처
- 창녕조씨 명숙공종가
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 서간통고류-간찰(簡札)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 미상년 유영하 간찰 / 柳榮河 簡札
- ㆍ발급자
-
유영하(柳榮河, 1787~1868, 조선, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ수취자
-
심능규(沈能圭, 1790~1862, 조선, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
간지연도:왕력:추정시기:본문:
- ㆍ형태정보
-
점수: 1크기: 24.3 × 16.3접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- 율곡연구원
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
해제
미상년 류영하(柳榮河, 1787~1868)가 심능규(沈能圭, 1790~1862)에게 보낸 간찰이다. 발신자의 성명이 따로 기재되어 있지 않으나, 류영하의 다른 간찰의 필체와 같으므로, 그를 발신자로 판단하였다. 그는 자는 선여(善汝), 호는 보산(甫山), 본관은 고흥(高興)이다. 춘천(春川) 출신으로 뒤에 가평(加平)으로 이주하였다. 1819년에 문과에 급제하여 안변부사(安邊府使), 대사간, 공조참판 등에 임명되었다. 특히 1841년 1월 3일에 강릉부사에 임명되어 2월에 부임하였고, 1842년 6월에 파직됐다. 본 편지는 류영하가 강릉부사로 재직할 때 작성된 것으로 보인다. 심능규는 강릉에 거주한 사족이다. 자는 사룡(士龍), 호는 호은(湖隱)ㆍ신천당(信天堂)ㆍ천청당(天聽堂)ㆍ월포(月圃), 본관은 삼척이다. 저서에 월포기(月圃記), 인경부주(仁經附註)가 있다. 이 간찰은 자신이 지은 시문(詩文)을 부쳐 보내면서 작성한 편지이다. 해당 시문은 별지(別紙)의 형태로 소장되어 있을 것이므로, 추후 탈초 및 해제 작업을 통해 소장 자료의 전모가 드러나면 찾을 수 있을 것으로 기대된다. 먼저 류영하는 밤사이 심능규가 더욱 건승할 줄로 생각된다고 하였다. 이어 자신이 지은 글과 시(詩) 2수를 아울러 보낸다고 하면서, 경호(鏡湖)의 여러 벗과 함께 돌려 보고 그저 한 번 웃어 달라고 하였다. 추신에서는 심능규가 준 하양(荷釀, 연엽주)에 대해 하룻밤을 묵고 나니 더욱 좋아져서 술 향기가 코에 물씬 풍긴다고 하면서, 다만 자신이 좋은 시를 지어 운사(韻事)에 답하지 못한 것이 안타깝다고 하였다. 강릉 창녕조씨 소장 간찰의 상당 부분이 심능규 등 삼척심씨 인물과 관련된 것인데, 조옥현 가의 외가가 삼척심씨이므로 어느 시기에 다량의 삼척심씨 소장 문서가 조옥현 가로 옮겨진 것으로 추정되고 있다.(최호, 수집사료해제집7, 국사편찬위원회, 2013)
- · 최호, 수집사료해제집7, 국사편찬위원회, 2013
참고자료
원문
月圃執事
夜來伏惟體履益勝拙構及二詩幷呈與湖上諸益輪覽一噱如何不備卽弟拜荷釀經宿益佳香觸鼻觀恨無佳句以答韻事
