홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
미상년 심우황 간찰(沈羽潢 簡札)
기본정보
- ㆍ자료ID
- A004_01_A00664_001
- ㆍ입수처
- 창녕조씨 명숙공종가
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 서간통고류-간찰(簡札)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 미상년 심우황 간찰 / 沈羽潢 簡札
- ㆍ발급자
-
심우황(沈羽潢, 1864~1905, 조선, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ수취자
-
조병정(曺秉正, 1861~1906, 조선, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
간지연도:왕력:추정시기:본문:
- ㆍ형태정보
-
점수: 1크기: 21.4 × 36.3접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- 율곡연구원
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
- ㆍ수장고
- 이름: 서가위치: 단위치:
해제
미상년 심우황(沈羽潢, 1864~1905)이 조병정(曺秉正, 1861~1906)에게 보낸 편지이다. 심우황은 자는 성일(成一), 호는 지재(志齋), 본관은 삼척(三陟)이다. 유고(遺稿)가 있고, 지역에서 가학을 계승하고 효경(孝敬)을 실천한 학자였다. 그는 특히 창녕조씨 명숙공종가의 종손인 조옥현(曺玉鉉)의 고조부(高祖父) 조헌승(曺憲承, 1840~1915)의 사위이기도 하였다. 수신자는 그의 처남인 조병정으로 판단하였다. 조병정은 자는 성후(性厚), 호는 혜전(蕙田), 본관은 창녕이다. 조옥현의 증조부이다. 기체후 용어로 “중시(重侍)”가 보이므로, 조병정의 조부인 조석삼(曺錫三, 1813~1896)이 사망한 1896년 이전에 작성된 것으로 볼 수 있다. 이 간찰은 보내준 음식물에 대해 감사하는 마음을 전하고 출발 일정을 상의하기 위해 보낸 편지이다. 먼저 심우황은 조병정의 숙부의 장례와 관련하여 아직 묏자리를 확정하지 못했다는 소식에 대해 깊은 우려를 전하였다. 이어 조병정이 보내준 호미(湖味, 경호(鏡湖)에서 잡은 물고기로 보임)에 대해 자신의 식욕을 돋우어 주었다고 하면서, 가짓수가 단출한 것에 대해 농담조로 타박하였다. 끝으로 풍호(楓湖)에 가는 일과 관련하여 조병정이 5일에 왕림하여 6일에 함께 출발하는 것이 어떠하겠느냐며 의향을 물었다. 강릉 창녕조씨 명숙공종가 소장 자료의 종류와 내용, 사료적 가치, 목록 및 창녕조씨의 향촌 활동에 대해서는 최호, 수집사료해제집7, 국사편찬위원회, 2013 등을 참고할 수 있다.
- · 최호, 수집사료해제집7, 국사편찬위원회, 2013
참고자료
원문
謹謝上
料外便來卽承惠書感荷曷已憑審殷春重侍餘棣候淸穆閤覃均禧云幷溯區區弟省依是幸耳令叔主襄禮尙未定山云極庸代慮萬萬惠饋湖味足以醒胃何不種種如是也浩呵浩呵楓湖之行以初五賁臨六日偕行如何適有外宅忌日故如是尾煩勿孤此望也餘再明奉唔不備謝禮 卽回 弟羽潢拜謝