홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
미상년 이재학 간찰(李在翯 簡札)
기본정보
- ㆍ자료ID
- A004_01_A00546_001
- ㆍ입수처
- 창녕조씨 명숙공종가
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 서간통고류-간찰(簡札)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 미상년 이재학 간찰 / 李在翯 簡札
- ㆍ발급자
-
이재학(李在翯, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ수취자
-
권병두(權炳斗, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
간지연도:왕력:추정시기:본문: 一月卄九日
- ㆍ형태정보
-
점수: 1크기: 23.2 × 15.3접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- 보내준 牛肉을 잘 받았다는 내용의 편지
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- 율곡연구원
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
- ㆍ수장고
- 이름: 서가위치: 단위치:
해제
미상년 1월 29일에 이재학(李在翯)이 모친상 중인 미상의 수신자에게 보낸 답장이다. ‘학초우욱(鶴草牛肉)’ 등이 ‘A004_01_A00547_001’에 보이고 본간찰의 ‘김영제씨가전(金永濟氏家電)’ 등을 미루어 볼 때 수신자는 오죽헌에 사는 권병두(權炳斗)로 추정된다. 학초(鶴草)와 쇠고기를 보내준 것에 대한 감사함을 표한 뒤, 김영제(金永濟) 씨 집에서 전보를 보내 지금 출발하려고 하니 이해해 줄 것을 바란다는 말과 함께 새해 인사를 전하였다. 학초는 선학초(仙鶴草), 학슬초(鶴蝨草) 등 부스럼이나 해독제, 회충제 등으로 쓰이는 약초이다.
원문
鶴草牛肉是何等物兼及耶感謝感謝耳金永濟氏家電至室故今將發程伏計以是諒下之地伏望餘伏祝哀體迓新萬旺不備謝上 一月卄九日生李在翯拜