1838년 강릉의 화민(化民) 신악(辛渥) 등 23인이 연명으로 강릉도호부사에게 올린 상서이다. 문서가 작성연대 부분이 결락되었으나 관련문서를 통해 이 문서는 무술년(1838 헌종4)에 작성된 것을 확인하였다. 고(故) 권억영(權億榮)의 처 여흥민씨(驪興閔氏)의 효열(孝烈)에 대해 포장(褒獎)의 은전을 받을 수 있도록 감영에 보고해서 처리해줄 것을 요청하는 내용이다. 고 권억영은 평후공(平厚公) 권충(權衷 1349~1423)의 후손으로 절부(節婦) 강릉최씨의 8대손이며 효행(孝行)으로 알려진 감찰어사 권덕유(權德裕)의 7대손이고, 그의 처 여흥민씨는 묵헌(黙軒) 문인공(文仁公) 최지(崔漬)의 후예이고 효행으로 알려진 찰방 최사눌(崔思訥)의 7대 손녀임을 밝혀 가문을 소개하는 내용을 먼저 적었다. 그리고 여흥민씨의 효열을 상세하게 서술하고 있는데 대략의 내용은 다음과 같다. 여흥민씨는 권억영과 혼인한 이후 가난한 살림 속에서도 시부모 봉양에 정성을 다하여 마을에서 효부라는 칭송을 들었는데, 임진년(1832 순조32) 전염병이 돌았을 때 시어머니의 병환이 위급할 때 손가락을 깨물어 피를 내서 마시게 함으로써 잠시나마 소생할 수 있게 하였고, 장례 및 삭망 제전(祭奠), 조석으로 올리는 상식(上食)에 의복이나 장신구를 팔아 정성을 다해 마련하였다. 을미년(1835 헌종1)에는 남편이 사망하자 부음을 들은 날로부터 물도 넘기지 않았는데 열흘이 되도록 죽지 않았고, 이후 가까운 사람들에게 자신은 담사(禫祀)를 지내고 나서 목숨을 끊을 것이라 말하더니, 소상(小祥)과 대상(大祥)에 정성을 다해 치르고 또 담사를 지내고 난 뒤 스스로 독약을 마시고 자진하여 처음 초상 때에 정했던 마음을 그대로 지켰다는 것이 요지이다. 시부모를 효성스레 봉양하였고 남편을 따라 죽음으로써 정절을 지켰으니 효와 열을 겸비한 탁이한 행실임을 강조하였다. 전후로 감영과 고을에 상서를 올려서 받은 처분 내용이 정중할 뿐만이 아니었는데 아직 포장의 은전을 받지 못하였으므로 본읍에서 먼저 복호(復戶) 4결(結)을 획급하고 연호잡역(煙戶雜役)을 면제해주고 이런 뜻을 감영에 보고하여 조정에 상달될 수 있도록 해달라는 요청이다. 이에 대해 강릉부사는 ‘이러한 효열은 지난 역사에도 흔치 않다고 하면서 포상하는 뜻에서 본읍에서 이전의 규례에 따라 복호를 지급하는 문제를 향작청(鄕作廳)이 논품하여 시행함이 마땅하다.’는 지시를 내렸다. 정려가 조정에서 내려주는 것이기 때문에 과정과 시간이 많이 필요한 반면, 효자열녀집안으로 인정을 받아 실질적인 탈역(頉役)의 혜택을 받는 것은 본관(本官) 수령의 권한 범위 안에 있는 일이다. 실제로 이 제사로 인해 여흥민씨가는 4결(結)의 복호(復戶)를 지급받고 연호잡역(煙戶雜役)을 영구히 면제한다는 내용의 완문(完文)을 받아 경제적 혜택을 받게 되었고, 정려는 1863년(철종14)에 받은 것을 관련문서를 통해 확인할 수 있다.