1826년 2월 9일 척종(戚從) 숙(橚)이 보낸 상대 백수씨(伯嫂氏)의 상사(喪事)에 부조를 보낸다는 내용의 간찰이다. 편지는 상대 조카가 와서 편지를 전해주어 상중에 잘 지내고 있음을 알았다고 하였다. 백수씨의 상사는 매우 놀랍다고 하였다. 숙 자신은 쇠약한 모습으로 건강한 날이 적다고 안부를 전했다. 별사(別使) 사종(舍從)은 아직 장임(將任)을 맡고 있는데 둔토(屯土)의 일은 욕심을 가지지 말고 분수를 지켜서 부족한 것만 가짐이 좋겠다고 하였다. 상기(祥朞)가 한 달 남았으니 더욱 애통할 것이라 상대를 위로하면서 다만 초 1쌍을 보낸다는 내용이다. 발신자 숙에 대해 정확한 정보를 확인하기 어렵다. 또 명숙공가 간찰은 심능규(沈能圭, 1790~1862)가 받은 것이 많은데, 그러나 삼척 심씨 족보를 보면 이해에 사망한 심능규의 주변 인물이 없는 것으로 확인된다. 그러므로 수신자는 심능규가 아닌 다른 사람일 가능성이 크겠다. 심능규의 생부는 심낙조(沈樂祖, 1762~1808)인데 심범조(沈範祖, 1752~1784)에게로 양자로 갔다. 생부 아래 친형으로 심용규(沈容圭, 1784~1808)가 있다. 심능규는 이해 9월에 아들 심원탁(沈遠鐸, 1826~1868)을 얻었다.