홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
미상년 홍정주 간찰(洪鼎周 簡札)
기본정보
- ㆍ자료ID
- A004_01_A00012_001
- ㆍ입수처
- 창녕조씨 명숙공종가
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 서간통고류-간찰(簡札)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 미상년 홍정주 간찰 / 洪鼎周 簡札
- ㆍ발급자
-
홍정주(洪鼎周, 1790~?, 조선, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ수취자
-
심능규(沈能圭, 1790~1862, 조선, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
간지연도:왕력:추정시기:본문:
- ㆍ형태정보
-
점수: 1크기: 22.9 × 43.7접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- 율곡연구원
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
- ㆍ수장고
- 이름: 서가위치: 단위치:
해제
미상년 홍정주(洪鼎周)가 심능규(沈能圭)에게 보낸 편지이다. 대략의 내용을 살펴보면, 자신은 병으로 괴로워하고 있으며, 집안 소식을 오래도록 듣지 못해 답답하다고 한다. 그리고 지시한 일은 잘 알고 있으며, 마땅히 알려준 대로 행할 것이라고 전한다. 이 편지에서 발신인은 ‘정주(鼎周)’로만 기록되어 있고 수급자는 기록되어 있지 않지만, 명숙공 종가의 소장 간찰 대부분이 월포(月圃) 심능규에게 보낸 편지이며, 당시 심능규와 동년배인 홍정주(洪鼎周)가 강릉 부사를 지낸 것을 미루어 보아 강릉 부사 홍정주가 심능규에게 보낸 편지로 판단하였다. 홍정주의 자는 사구(士九), 본관은 풍산(豊山)이며, 생년은 1790년이다.
원문
日前枉臨 訖用慰感 卽又拜審 日來體事連護崇毖眞勝 仰慰仰慰 鼎方患感病 苦憐苦憐 家信久未承聞 甚悶甚悶 示事謹悉 當如敎矣 擾甚不備謝書 卽旋 鼎周 拜拜
謹謝上