홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
기본정보
해제
1748년 1월에 엇산의 소지를 접수한 강릉부에서 위의 매매 사실을 확인하기 위해 노비매도 당사자인 종 두충, 노비매매명문 필집인 서원 권일태, 노비매매 증인인 업무 김태삼과 업무 강갑신을 관으로 불러, 이들이 직접 관에서 진술한 초사(招辭)이다. 본 초사에는 진술자의 성명과 나이, 매매 대상과 매도가 등에 대한 관의 추문(推問)과 이에 대한 진술자의 답변이 기재되어 있다. 또한 진술자 4명의 좌촌과 착명 등의 서명과 함께 위 내용을 확인한 강릉도호부사의 착압과 관인이 수록되어 있다. 본 초사를 통해 위 4명의 인물과 노비 9명의 인적 사항 및 답변 내용을 살펴보면 다음과 같다. 노비매도자 종 두충은 현재 서울에 살고 있으며, 나이는 38세이다. 엇산의 상전인 최 생원에게 80냥을 받은 뒤에 명문을 작성해 주고 노비 9명을 매도한 사실이 확실하다고 진술하였다. 필집인 서원 권일태의 나이는 41세이며, 증인인 업무 김태삼의 나이는 40세, 업무 강갑신은 45세이다. 두충이 위 노비들을 80냥에 매도하고, 엇산 상전에게 명문을 작성할 때 증인과 필집으로 참여한 사실이 확실하다고 진술하였다. 강릉부에서 살고 있는 매도노비 9명은 여종 정금, 정금의 셋째 자식인 여종 명례 26세 계묘생, 정금의 첫째 자식인 사내종 귀태 4세 을축생, 여종 정화의 셋째 자식인 여종 초분 32세 정유생, 넷째 자식인 사내종 돌똥 나이 29세 경자생, 초분의 첫째 자식인 사내종 노미 12세 정사생, 둘째 자식인 여종 이분 10세 기미생, 셋째 자식인 사내종 원재 8세 신유생, 넷째 자식인 여종 곱단 4세 을축생이다. 본래 A003_01_A00735_001, A003_01_A01246_001, A003_01_A01247_001, A003_01_A01248_001, A003_01_A01249_001의 순으로 점련되어 있었다. 순서대로 최생원댁 종인 엇산의 소지, 패지, 노비문기, 2종의 초사, 입안이다. 전체 자료에 대한 해제는 A003_01_A00735_001에 있다. 18세기에 이뤄진 노비매매와 관련된 공증절차를 잘 보여주는 자료다.
원문
戊辰正月日 奴婢主京中鄭延安宅差奴杜忠 年三十八 白等 節呈 南二里居崔生員宅奴旕山所志內乙用良 汝矣上典宅奴婢放賣根因隱諱除良 從實現告敎是臥乎在亦 矣身上典別得江陵奴婢 婢丁今三所生婢命禮 年二十六癸卯 同婢一所生奴貴太 年四乙丑 婢丁花二【三】所生婢初分 年三十二丁酉 三【四】所生奴乭屎 年二十九庚子 初分一所生奴老味 年十二丁巳 二所生婢已分 年十己未 三所生奴元才 年八辛酉 四所生婢古邑丹 年四乙丑等 九口等身乙 旕山上典宅前 折價錢文捌拾兩 依數捧上後 右人旕山上典宅前成文 放賣的實敎事 白[同人左寸] 行使[着押] [官印]
同日 筆執書員權一泰 年四十一 證人業武金泰三 年四十 業武姜甲信 年四十五 各人號牌準白等 節呈 內谷居崔生員宅奴旕山所志內乙用良 此奴婢等放賣時 矣徒等以證筆俱參的實是如爲有置 俱參眞僞乙 從實現告亦推考敎是臥乎在亦 上項京中居鄭延安宅奴杜忠 亦居京中乙仍于 江陵居生奴婢乙 要用所致以 折價錢文捌拾兩 依數捧上爲遣 同奴婢等乙 右人旕山上典宅前成文放賣時 矣徒等證筆俱參的實敎事 白[着名] 白[着名] 白[着名] 行使[着押] [官印]