홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
1793년 강재황 논밭 상환 문기
기본정보
- ㆍ자료ID
- A003_01_A00581_001
- ㆍ입수처
- 전주이씨 선교장
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 문기류-토지문기(土地文記)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 1793년 강재황 논밭 상환 문기 /
- ㆍ발급자
-
강재황(姜載璜, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ수취자
-
최수옥(崔守玉, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
1793년 8월 6일간지연도:왕력:추정시기:본문: 乾隆五十八年癸丑八月初六日
- ㆍ형태정보
-
점수: 1크기: 53.9 × 69.7접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- 율곡연구원
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
- ㆍ수장고
- 이름: 서가위치: 단위치:
해제
1793년(정조 17) 8월 6일에 유학 강재황(姜載璜)이 유학 최수옥(崔守玉)과 논밭을 서로 교환하면서 발급해 준 토지상환명문(土地相換明文)이다. 강재황은 새 집터를 잡기 위하여 자신의 논밭과 최수옥의 논을 상환하게 되었다. 서로 상환하는 논답에 대해 살펴보면, 강재황의 소유 논답의 위치는 마곡(馬谷)에 있는 사자(四字) 자호의 32분번(分番) 논 2곳·밭을 논으로 만든 번답(反畓)인 26분번·정모년에 개간한 밭·35번의 한 해 걸러 경작하는 밭 등 5곳이다. 위 논밭의 총 면적은 파종량을 기준으로 5섬 3마지기이고, 수확량을 기준으로 17짐 7뭇이다. 최수옥 소유 논의 위치는 송림(松林)에 있는 방자(方字) 자호의 85번·마곡에 있는 발자(髮字) 자호의 57번·94번·108번·사자(四字) 자호의 24분번 등 5곳이다. 위 논의 총 면적은 파종량을 기준으로 3섬 5마지기이고, 수확량을 기준으로 24짐 1뭇이다. 강재황과 최수옥은 자신의 소유 전답을 내년부터 영구히 서로 교환하기로 하되, 위 전답들의 소유권을 증명하는 본문기는 다른 토지와 노비가 함께 기재되어 있어 넘겨주지 못하였다. 문서 말미에 ‘나중에 서로 허튼소리를 한다면 이 문서를 가지고 관에 고하여 바로잡을 것’이라는 내용의 추탈담보문언을 명기하고, 상환당사자인 논밭주인 강재황이 직접 본 명문을 작성하고 서명하였다.
원문
乾隆五十八年癸丑八月初六日 幼學崔守玉前明文 右文爲 以新占家基事 安爲相換是去乙 馬谷四字三十二分田 伍負柒束一石五斗落只 三十二分田 伍負陸束一石落只 二十六分反畓 七束十斗落只 丁加田 伍束三斗落只 三十四續田 伍負貳束二石落只 合元續五石三斗落只 結卜則拾柒負柒束廤代 松林方字八十五畓 柒負壹束一石落只 馬谷髮字 伍負陸束 五十七畓 一石落只 同員九十四畓 伍負捌束十斗落只 同員百八畓 貳負肆束五斗落只 四字二十四分畓 參負貳束五斗落只 合三石五斗落只 結卜則貳拾肆負壹束廤乙 明年爲始 永永相換是遣 本文記段 他田民幷付乙仍于 不得許給爲去乎 日後良中 彼此如有雜談是去等 持此文 告官卞正印 主自筆幼學姜載璜[着名]