이 간찰은 경진년 7월 11일에 조진석(趙晋錫)이 지인에게 올린 편지다. 전형적인 편지 형식으로, 상대의 병환 회복에 대한 문안, 집안의 불행한 사건, 외지 생활의 고충, 군역 문제가 함께 언급된다. 조선 후기 사족이 상부에 올린 청원성 편지 가운데, 가정 내 상사와 병환, 지방 행정의 번민, 군사 관련 보고가 동시에 나타난 사례라는 점에서 의의가 있다. 내용을 살펴보면, 발신자는 먼저 혹독한 더위 속에서도 상대가 정무의 피로에서 회복되지 못한 것을 크게 걱정하며, 하루빨리 건강이 회복되기를 빌었다. 이어 자신의 근황을 전하면서, 두 달 사이 손녀와 딸의 상사를 잇달아 겪어 집안에 깊은 비통이 드리웠다고 토로한다. 특히 외지에서 이러한 비통함을 만나니, 서울에 있을 때와 달리 사적인 슬픔과 고통이 더욱 크다며, 원통함을 표현하였다. 다음 날에는 매장을 치르고, 그 뒤 군영(營門)으로 들어가 업무를 보아야 했는데, 밤늦게 돌아와 보니 상대 교(校)도 공무로 어제 도착해서 답장과 공문 처리가 늦어졌다고 사과하였다. 또한 공사(公私)의 근심이 겹쳐 맡은 바 역무를 제대로 시행할 여력이 없고, 마음만 답답하게 가득하다고 하였다. 군정(軍丁) 문제에 대해서는 이미 내려준 지시가 타당하다고 여기며, 오직 처분을 기다릴 뿐이라고 하였다. 끝으로 어두운 밤 등불 아래서 급히 쓴 것이니 자세히 쓰지 못함을 양해해 달라며 글을 마무리하였다.