미상년 8월 2일 기하생(記下生) 이민성(李敏聲)이 아무개에게 부탁받은 일을 주선하고 받은 선물에 감사 인사를 보낸 답장이다. 피봉이 없어 누구에게 보낸 편지인지 알 수 없다. 지난번 편지는 답장이 늦어져서 온 것이라 몹시 죄송하다고 사죄하고 올해 장마철 무더위에 도학을 공부하시는 몸은 편안하신지 물었다. 기하생의 집안 식구는 상토하사(上吐下瀉)로 고생하고 있어 걱정을 말로 형용할 수 없다고 하면서 그나마 부모님은 큰 탈이 없어 다행이라 하였다. 그리고 부탁하신 일에 대해서는 잘 알겠으나 지금 연비(聯臂)할 곳이 없어서 기미를 따라 주선하도록 하겠다고 답하고 생선 2마리는 잘 받았다고 감사 인사를 전했다. 그리고 남은 이야기는 때마침 어우(魚友)의 답장에 몇 글자를 적어 지금 어떻게 지내는지 알아보려 한다고 부탁하였다. 추신으로 지금 교리(校理) 숙부는 공무에 바빠서 답장을 못한다고 적었다. 기하생은 상대방의 계급, 신분 따위가 조금 높은 사람에게 대하여 자기를 겸손하게 일컫던 글말로 발급자가 자신을 ‘기하’라고 표기한 것으로 보면 평교 이하의 안면만 있던 사이였을 것으로 보인다. 연비는 다른 사람을 통해 간접적으로 소개하는 것을 말한다. 혼실(渾室)은 집안 식구 모두를 지칭한다.