홈 > 디렉토리 분류 > 분류정보
미상년 임정상 간찰(任鼎常 簡札)
기본정보
- ㆍ자료ID
- A004_01_A00775_001
- ㆍ입수처
- 창녕조씨 명숙공종가
- ㆍ자료유형
- 고문서
- ㆍ유형분류
- 서간통고류-간찰(簡札)
- ㆍ주제분류
- ㆍ문서명
- 미상년 임정상 간찰 / 任鼎常 簡札
- ㆍ발급자
-
임정상(任鼎常, 1765~1837, 조선, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ수취자
-
심능규(沈能圭, 1790~1862, 조선, 개인)
원문내용:추정:
- ㆍ발급시기
-
간지연도:왕력:추정시기:본문:
- ㆍ형태정보
-
점수: 1크기: 24.7 × 20.8접은크기: ×서명:인장종수:보존상태:언어:자료형태:
- ㆍ정의
- ㆍ기타사항
- ㆍ현소장처
- 율곡연구원
- ㆍ지정문화재
- 이름: 분류: 지정년도:
- ㆍ수장고
- 이름: 서가위치: 단위치:
해제
미상년 임정상(任鼎常, 1765~1837)이 심능규(沈能圭, 1790~1862)에게 보낸 간찰이다. 본 편지에는 별도로 발급자가 명기되어 있지 않으나, 앞뒤로 소장된 임정상의 편지와 기재 형식 등이 동일하므로, 발급자를 임정상으로 비정하였다. 임정상은 자는 응숙(凝叔), 본관은 풍천(豐川)이다. 1807년에 문과에 급제하여 좌부승지 등을 역임하였다. 그는 특히 1831년 6월 22일에 67세의 나이로 강릉부사에 임명되었고 1833년 6월 22일에 대사간으로 이임되었다. 본 편지는 임정상이 강릉부사로 재직할 때 작성한 것이다. 수신자는 창녕조씨 명숙공종가 소장 간찰 가운데 강릉부사가 보낸 다른 편지들을 참고하여 심능규로 판단하였다. 그는 강릉에 거주한 사족이다. 자는 사룡(士龍), 호는 호은(湖隱)ㆍ신천당(信天堂)ㆍ천청당(天聽堂)ㆍ월포(月圃), 본관은 삼척이다. 저서에 월포기(月圃記), 인경부주(仁經附註)가 있다. 이 간찰은 자신의 근황을 전하고 조보(朝報)를 보내주지 못함을 알리기 위해 보낸 편지이다. 먼저 서두에서는 병으로 신음하며 무료하던 차에 심능규가 편지를 보내주어 그에 대한 고마운 마음과 좋은 시절인 봄을 헛되이 보낸 데 따른 아쉬운 감정을 표현하였다. 이어 전에 고생한 병이 지금까지 낫지 않은 가운데 비가 내리려는 흐린 날씨에 신기(神氣)가 더욱 좋지 못하다며 자신의 근황을 전하였다. 본론에서는 근래 서울 소식도 없고 오랫동안 조지(朝紙)도 보지 못했다고 하면서, 답답한 심정을 전하였다. 아마도 이전 편지에서 심능규가 조보를 보여 달라고 부탁했기 때문에 이런 언급을 한 것으로 보인다. 강릉 창녕조씨 소장 간찰의 상당 부분이 심능규 등 삼척심씨 인물과 관련된 것인데, 조옥현 가의 외가가 삼척심씨이므로 어느 시기에 다량의 삼척심씨 소장 문서가 조옥현 가로 옮겨진 것으로 추정되고 있다.
- · 최호, 수집사료해제집7, 국사편찬위원회, 2013
참고자료
원문
謝上
衙罷倚梧吟病無聊卽承慰荷今春虛度果緣暢懷之無物當此餞春之時花柳自爲色而已亦復何哉弟前所作苦者至今未已欲雨日陰神氣尤不佳奈何近無京信久不見朝紙殊鬱餘都留奉悉不備式卽弟逋頓