미상년에 하제(河弟)라는 사람이 월포(月圃) 심능규(沈能圭, 1790~1862)에게 보낸 상대의 시를 칭송하면서 화답은 꼭 기필하지 못한다는 내용의 간찰이다. 편지의 내용은 하루가 지났는데 상대가 병을 잘 조섭한다고 하여 위안이 된다고 하였다. 발신자 자신은 몸이 체기로 설사가 나서 고생한다고 안부를 전했다. 시채(詩債)는 탐욕스런 벌레가 스스로 일어날 수 없는 상태와 같아서 제대로 부응하지 못할 것 같다고 하였다. 상대의 시를 계속 읽어보니 비속함이 모두 사라지고 자신이 받은 게 많다고 그 시를 칭송하는 것이다. 시채란 시에 대한 빚이란 것으로, 남이 지어 달라고 요구한 시를 미처 지어 주지 못하고 있는 것을 말한다. 부판(蝜蝂)은 물건을 잘 짊어지는 작은 벌레를 말한다. 길 가다가 물건을 만나면 무조건 짊어지는 습성 때문에 탐욕스러운 사람을 비유한다. 심능규가 시를 지어 보냈으므로 발신자가 이에 대해 화답을 해야 하지만 그 승낙만 하고 제대로 화답하여 보내지 못하고 있던 상황으로 보인다. 그래서 더 이상 자신을 곤욕스럽게 하지 말라고 넌지시 전하고 있는 것이다.