병자년(1876) 6월 23일에 흥선대원군 이하응(李昰應, 1820~1898)이 신좌모(申佐模, 1799~1877)에게 보내는 간찰이다. 1872년에 참판 최익현(崔益鉉)의 상소로 인해서 대원군이 경기도 양주(楊州) 직곡(直谷)에 은거하고 있던 시기에 작성된 편지이다. 신좌모의 자는 좌인(左人), 호는 담인(澹人), 본관은 고령(高靈)이다. 1827년(순조 27) 사마시에 합격하고, 1835년(헌종 1) 증광문과에 병과로 급제하였다. 그 뒤 원릉별검(元陵別檢)·성균관전적·병조정랑·종부시정 등을 역임하였고, 춘추관편수관이 되어 실록편찬에도 참여하였다. 1849년에는 사헌부집의를 거쳐 사간원사간 등을 지내고, 1855년(철종 6) 진위진향사(進慰進香使)의 서장관으로 청나라에 다녀온 뒤 이조판서에 이르렀다. 저서로는 『담인집(澹人集)』이 있으며, 이 문집에 이하응에게 보낸 편지가 수록되어 있다. 신좌모는 대원군 집권기에 이조참판, 성균관 대사성을 역임할 정도로 대원군에게 신임을 받았던 친대원군계 근기남인으로 평가받는 인물이다. 본 편지에도 대원군과 신좌모와의 친밀한 우호 관계를 확인할 수 있다. 신좌모의 아들 신승구(申昇求)가 동년 2월 10일에 치러진 생원시에서 2등 7위로 입격했다. 서두에서 申佐模 아들 申昇求의 사마시 입격 소식을 언급하였다. 또 이때에 申佐模가 영남을 유람하려는 계획을 세운 것에 대해 申佐模가 詩作을 풍부하게 할 것이라고 하였다. 금년의 가뭄은 백년 이래 초유의 재난인데 바로 이어서 18일부터 많은 비가 내리고 있으니 염려된다고 하면서, 금년에 흉작을 맞는 것이 당연하다고 하였다. 피서하기 위해 德里에 머물기도 하였으나 어린 손자가 설사증을 앓고 있다는 소식을 듣고 황급히 집에 돌아왔다고 하였다. 지금은 손자의 병이 나았으나 여식이 痢疾로 고생하고 있다고 하면서, 괴로운 마음을 표현하였다.