병진년(1856) 11월 2일에 기하(記下) 황규묵(黃奎默)이 [월포(月圃) 심능규(沈能圭, 1790~1862)]에게 보내는 간찰이다. 주요 내용은 지난 번 만나고 헤어진 것에 대한 반가움과 아쉬움을 전하고 이번에는 자기 대신 아들과 조카를 보내서 안부를 묻는다는 것이다. 수신자 심능규의 자는 사룡(士龍)이고 호는 월포(月圃)·신천당(信天堂)·천청당(天聽堂)이며 본관은 청송(靑松)으로 강릉에 살면서 『인경부주(仁經附註)』를 편찬한 인물이다. 황규묵은 직접 다시 찾아가서 경호(鏡湖)와 바닷가의 풍광을 만끽하고 싶지만, 집으로 돌아온 후로 피로가 남았고 지장을 받는 일이 많아서 대신 아들과 조카를 보내 안부를 묻는다고 말했다. 한겨울 날씨라서 얼음 길에 험한 길을 보내는 아버지의 마음이 담긴 편지로, 교통수단이 발달하지 않은 조선시대에 먼 길을 왕래하는 일이 쉽지 않았음을 알 수 있다. 이 간찰이 발급된 것과 같은 해에 청풍당의 권교정에게 쓴 간찰로 A006_01_A00281_001이 있다.