[1800년대 초중반] 편지를 받은 즉시, 사하(査下) 권복규(權復圭)가 사돈 [월포(月圃) 심능규(沈能圭, 1790~1862)]에게 보낸 답장 간찰이다. 주요 내용은 자신과 자식의 안부를 전한 뒤 날씨가 좋아지면 한번 뵈러 가겠다는 것이다. 수신자 심능규의 자는 사룡(士龍)이고 호는 월포(月圃)·신천당(信天堂)·천청당(天聽堂)이며 본관은 청송(靑松)으로 강릉에 살면서 『인경부주(仁經附註)』를 편찬한 인물이다. 서두에는 사위가 와서 상대방이 보내준 편지를 받아서 감사한 마음이 크다고 말하는 것, 딸아이는 무탈하다는 내용 등으로 볼 때 사위와 딸이 권복규의 집으로 귀근(歸覲)한 것을 알 수 있다. 귀근은 부모님을 뵙기 위해 고향 집을 찾아가는 것을 말하는데, 사인(士人) 집안의 여성이 출타하는 일은 가마와 인력 등이 필요하여 이동이 쉽지 않았기에 권복규의 말처럼 더없이 사위와 딸이 반가웠을 것이다.