이 간찰은 1820년 1월 11일에 척제(戚弟) 심로직(沈魯稷)이 지인에게 보낸 편지로, 새해 문안, 혼례 축하, 서울 왕래와 귀환 소식, 자신의 근황 보고 등이 중심을 이룬다. 조선 후기 사족 사회의 친족 간 왕래, 혼례 의례, 연초의 문안 관행을 잘 보여주는 자료로, 특히 새해의 시작과 함께 서로의 안부와 경사를 나누는 서간의 성격을 담고 있어 생활사 연구에도 가치를 지닌다. 내용을 살펴보면, 발신자는 먼저 작년 겨울에 올린 편지가 수신되었는지 확인하지 못한 채 답장이 없음을 아쉬워하며, 해가 바뀌어 새해가 되었으니 상대의 건강이 두루 평안하길 바란다고 문안을 전한다. 이어 자신은 큰 탈 없이 지내고 있으며, 관아 또한 길하여 근심이 없으니 새해의 기쁜 일 가운데 이보다 더한 것이 없다고 기뻐하였다. 또한 세전에 월암(月巖)의 혼례가 길일에 맞춰 무사히 치러졌음을 알려주고, 크게 축하한다고 하였다. 다만 그때 자신이 상경하지 못한 점은 몹시 안타깝다고 덧붙였다. 아울러 형이 세전 무렵 서울로 가셨다가 평안히 관청으로 돌아왔다는 소식을 전하며, 이를 더욱 다행스럽게 여긴다고 밝혔다. 끝으로 다른 장황한 말은 줄이고, 늘 상대의 가르침과 보살핌을 바란다고 하며 글을 마쳤다.