이 간찰은 경진년 4월 26일에 구강(具絳)이 지인에게 올린 편지다. 전형적인 편지 형식을 취하며, 상대에 대한 문안, 자신의 병환과 관직 사정, 교체 문제, 향중 인물 관련 부탁 등이 함께 기록되어 있다. 조선 후기 사족 관료가 질병과 풍토병, 관직의 교체 지연, 인척 관계를 통한 청탁을 언급한 사례로, 지방관의 생활과 인맥 활용 방식을 보여주는 사료적 가치를 지닌다. 내용을 살펴보면, 발신자는 먼저 현감이 된 이후 서로 왕래할 길이 막혀, 늘 간절히 그립다고 하면서, 따뜻해지는 계절에 상대의 정무와 기거가 신령의 보살핌으로 무탈하길 빈다고 문안을 전한다. 상대가 부임한 지 오래되어 정무가 안정되었을 것으로 믿는다며 위로와 기쁨을 표한다. 이어 자신은 최근 병이 잦아 다시 요양을 해야 한다고 밝힌다. 이미 오래전에 사직을 청했으나, 새로 부임할 관리가 멀리 다른 고을에서 나오는 바람에 인계가 이루어지지 않아 여전히 직무를 이어가고 있다. 여름 내내 풍토병이 심한 곳에서 보내야 할 형편이라 크게 번민하고 있음을 토로한다. 집안과 인척 관계에 얽힌 부탁을 전한다. 이모의 종제 장수 김생(金生)에 대해, 이미 나주(羅州)에서 상대가 가르친 바 있으니 기억하느냐고 상기시키며, 지금은 상대의 고을에 일이 있어서 지금 막 갔다고 설명한다. 다만 그 일은 크게 복잡한 것이 아니라 약간의 힘을 보태는 정도라며, 부디 편지를 받은 뒤에는 직접 만나 위로하고 도와주기를 간청하였다.