이 간찰은 임인년 6월 20일에 종말(宗末) 지연(止淵)이 종인(宗人)에게 보낸 편지로, 여름철 병환과 건강, 친족의 병세, 과거 시험 준비, 서울로의 방문 논의 등이 복합적으로 담겨 있다. 또한 직접 대면하여 상의해야 할 일의 필요성을 강조하면서도, 먼 길을 마다하지 않는 결단을 당부한 점이 특징적이다. 따라서 이 간찰은 조선 후기 지식인들의 생활사와 교유, 과거 시험 준비, 그리고 병환과 가족사적 상황이 서간 속에 함께 얽혀 있음을 보여주는 자료다. 내용을 살펴보면, 발신자는 먼저 며칠 전 편지를 정씨(鄭氏)를 통해 보냈으니 이미 전달되었을 것이라 하며, 무더운 여름이 점점 심해져 그리운 심정이 커진다고 토로한다. 그러면서 상대의 편지를 받아 큰 위로가 되었으며, 요즈음 거처가 점점 더 넉넉해지고 몸가짐도 안정되었다니 한없이 기쁘다고 축하한다. 이어서 집안에서 장기간 앓아온 어머니의 병세가 여전히 심하여 여름철 무더위에 더욱 고생이 많다는 점을 염려하며, 그 고통이 이루 말할 수 없다고 안타까워하였다. 그리고 상대가 편지에서 말씀한 부분은 잘 알겠다고 하면서 자신이 힘 닿는 한 최선을 다하겠다고 다짐하였다. 하지만 단순히 편지로만은 해결할 수 없는 중요한 일이 있어 반드시 대면하여 상의해야 한다고 강조하였다. 이를 위해 애초 계획대로 서울로 들어가야 할 것이라며, 과거 시험이 아직 멀리 남아 있으니 오가기에 전혀 무리가 없다고 설득하였다. 큰일을 경영하는 자가 어찌 작은 불편을 따지겠느냐고 반문하며, 대의에 따를 것을 촉구하는 말을 남겼다. 끝으로 객지에서 번거로움이 많아 장황히 쓰지 못한다고 밝히고, 차후 직접 만나 나눌 것을 기약하며 편지를 마무리한다.