이 간찰은 1820년 5월 3일에 발신자 능정(能定)이 지인에게 보낸 편지로, 안부와 병세, 벗에 대한 의지, 그리고 약재 구입을 부탁하는 실질적 청원이 함께 담긴 자료다. 특히 발신자가 노쇠와 병환으로 고통받으면서도, 과거 교유했던 벗들과의 정을 이어가고자 하는 정서가 절절히 드러나 있다. 또한 닥나무 열매를 구해 달라는 요청이 나타나는데, 이는 조선 후기 생활사와 약재 활용의 구체적 단면을 보여주는 기록으로 가치가 있다. 내용을 살펴보면, 발신자는 먼저 늘 마음속으로 우러러 생각하지만 직접 문안을 올리기가 어렵다고 시작하며, 오랜만에 서신을 받게 된 기쁨을 전한다. 친구들이 서성(西城)에서 편안히 지낸다는 소식을 듣고 며칠을 기쁘게 보냈다고도 하였다. 이어서 최근에 받은 서신을 통해 상대가 정무와 건강 모두 무탈함을 확인하고 크게 안도하였다. 그러나 자신은 벼슬길에서 벗어난 채 쇠잔한 몸을 스스로 가엾게 여긴다고 토로한다. 또한 발신자는 자신이 해마다 병세가 심해지고 눈도 어두워져, 이제는 등불을 켜고는 글자를 전혀 읽지 못하고, 대낮에도 큰 글자조차 알아보기 어려운 지경에 이르렀다고 한탄한다. 그는 10년 전의 젊음과 지금의 늙음을 비교하면, 훗날 혹시 서로 만나더라도 얼굴조차 알아보지 못할까 두렵다고 하며 노쇠한 신세를 자조한다. 더불어 지인인 금산(錦山)의 이생(李生)이 약속한 약을 보내기로 했으나 아직 도착하지 않아 더욱 애타게 기다린다고 밝혔다. 편지의 말미에서는 구체적으로 약재 닥나무 열매를 구해 달라고 부탁한다. 이는 시력 회복에 좋다고 알려진 약재로, 명목의 좋은 약이지만 구할 길이 없다. 혹시 그 고을에서 얻을 수 있다면 노친을 위해 꼭 구해 달라고 간청한다. 만약 구할 수 없다면 가을에 열매가 맺힐 때 한두 되라도 구해 보내달라고 하였다. 이는 당시 사람들이 생활 속에서 약재를 활용했던 방식을 잘 보여주며, 특히 늙고 병든 지방 사대부가 친구와의 인맥을 통해 약재를 구하려 했던 구체적 사례라는 점에서 자료적 의의가 있다.