이 간찰은 1819년 8월 27일에 발신자 권교인(權敎仁, 1773~?)이 지인에게 보낸 편지로서, 발신자의 삶과 정서를 장황하게 드러낸 자료다. 병고, 관직 생활의 고단함, 귀거래적(歸去來的) 정서, 그리고 거처 마련과 이웃 관계 등 현실적 고민까지 함께 담겨 있어, 이 간찰은 지식인의 사적인 심정·사회적 관계·생활사적 단면을 모두 담아낸다. 권교인은 본관은 안동(安東), 자는 경니(景尼)이다. 1804년 식년시에 합격한 뒤, 정릉 참봉 등을 역임하였다. 내용을 살펴보면, 발신자는 먼저 평생을 의지할 만한 벗이 몇이나 되겠느냐며, 오랜 교유를 통해 맺어진 인연을 귀히 여긴다고 밝힌다. 자신이 바닷가 외진 곳에서 외롭게 지내지만, 한때 가까이서 지낸 형제 같은 벗이 멀리 떠난 지금, 누구와 함께 마음을 나눌 수 있겠느냐며 쓸쓸함을 토로한다. 이어서 상대가 남쪽으로 부임했다는 소식을 듣고, 오랜 세월 그리워한 마음이 더 깊어졌다고 말한다. 매일같이 산천을 바라보며 옛정을 되새기지만, 현실에서는 만나지 못하는 허전함이 커져 간다고 덧붙인다. 중반부에는 자신의 비극적 상황이 구체적으로 전개된다. 그는 홀로 남은 외로운 처지를 언급하며, 벗의 부재로 더욱 공허해진 마음을 감추지 않는다. 관직에 있는 형이 노년에도 정무에 힘쓰는 모습을 떠올리며, 몸과 마음이 지쳐 있지는 않은지 염려하고, 새로운 부임지의 풍토와 민심이 이전보다 낫기를 기원한다. 또한 관가의 여인들이 서로 총애를 다투는 속에서도, 마음이 통할 만한 벗을 얻었는지 묻는 등 인간적 흥취와 외로움을 교차시켜 표현한다. 옛 시절 함께 머물렀던 고을의 기억, 그곳의 대나무숲과 서당의 옛 형상을 생생히 회상하며, 이제는 함께 그곳을 다시 찾아가 의논할 길이 없음을 아쉬워한다. 후반부에서는 현실적 사정과 병환의 묘사가 이어진다. 발신자는 최근 청량한 곳에서 요양하며 지내고 있으나, 병세는 차도가 없고 정신도 흐릿하다고 고백한다. 그럼에도 산중 생활의 평안함에 잠시 위로를 얻으며, 벼슬살이의 고달픔을 떠올려 산거는 즐겁고, 관직은 괴롭다고 단언한다. 더는 벼슬길에 뜻이 없고, 삶을 자연의 순리에 맡기겠다는 체념의 정서를 드러내며, 도연명(陶潛)의 은거와 같은 마음을 품었음을 밝힌다. 끝으로 자신은 25일에 협구(峽口)를 떠나 순상(巡相)을 맞이한 뒤, 내일 양주(陽州)로 향할 예정이라 보고한다. 그러나 예전의 벗들이 흩어져 찾아갈 이도 없고, 남은 일상은 공허하기만 하다며 깊은 허무를 토로한다. 서신을 마치며 계씨(季氏) 형이 그곳에 있어 서로 안부를 나눌 수 있는 것이 유일한 위로라 하고, 마지막에는 서로의 정을 아끼지 말고 교유를 이어가자고 당부하며 글을 맺는다.